Willkommen in unserem liebevoll sanierten Vierseitenhof in Wehlen!

Lassen Sie sich von uns verwöhnen, entspannen Sie in unseren modernen Zimmern und genießen Sie die einmalige Landschaft der Sächsischen Schweiz. Unser Restaurant ist (außer mittwochs) täglich ab 11:30 Uhr geöffnet. (Bitte rufen Sie uns zur Sicherheit unter: Tel.: 03 50 24 / 7 06 22 an bzw. reservieren Sie vorab.) Unsere jeweils aktuelle Speisekarte finden Sie hier: https://www.pension-zur-alten-saege.de/aktuelles.html

Ein Haus mit Geschichte und Herz

Mitten in der malerischen Landschaft der Sächsischen Schweiz, im idyllischen Dorf Wehlen, erwartet Sie die „Alte Säge“ – ein historischer Vierseitenhof aus dem 16. Jahrhundert, liebevoll saniert und geführt in dritter Generation von Familie Pusch. Das traditionsreiche Anwesen erzählt Geschichte auf jedem Quadratmeter, sei es durch alte Werkzeuge, sichtbare Fachwerkbalken oder die gemütliche Gaststube, die einst eine Stellmacherei war.

Wohnen mit Komfort und Charakter

In unserer Pension stehen Ihnen elf liebevoll eingerichtete Gästezimmer mit Dusche, WC und SAT-TV zur Verfügung. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstück – im Sommer gern auch auf unserer Terrasse mit Blick ins Grüne. Ob Kurzurlaub, Wanderwochen oder Familienausflug: In der „Alten Säge“ finden Sie Erholung in persönlicher, herzlicher Atmosphäre.

Regionale Küche mit eigener Handschrift

Unsere Gaststätte serviert täglich ab 11:30 Uhr (außer mittwochs) frische, regionale Küche – bodenständig, ehrlich und mit Liebe zubereitet. Neben vegetarischen Gerichten und deftigen Klassikern sind besonders unsere traditionellen Schlachtfeste ein Highlight. Hier kommen Gäste in den Genuss hochwertiger Fleisch- und Wurstspezialitäten aus eigener Herstellung – verarbeitet von Fleischermeister Roberto Pusch, der die Handwerkskunst mit Leidenschaft weiterführt.

Hofladen mit eigener Fleischerei

Seit 2022 betreiben wir einen eigenen kleinen Hofladen mit Produkten aus eigener Tierhaltung und Schlachtung. Nachhaltig, hochwertig und unverfälscht – von der Weide bis auf den Teller. An ausgewählten Freitagen im Monat geöffnet, mit Vorbestellung per Telefon oder E-Mail möglich.

Perfekt für Wanderer, Radfahrer und Entdecker

Unsere Pension liegt ruhig auf einer Hochebene ohne Durchgangsverkehr – ideal als Ausgangspunkt für Touren durch die Sächsische Schweiz. Die Bastei, der Malerweg, das Kirnitzschtal oder die Dampfschifffahrt auf der Elbe sind bequem erreichbar. Wander- und Radwege starten direkt vor der Tür, Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder und Motorräder sind vorhanden.

Familienfreundlich & naturnah

Auch Kinder sind bei uns herzlich willkommen. Auf unserem Gelände gibt es Platz zum Spielen, Natur zum Entdecken und im Sommer reichlich Raum für einen Grillabend im Grünen. Wer mag, kann sich am kleinen Schießstand für Luftdruckwaffen ausprobieren – oder einfach die Ruhe genießen.

Preise & Anreise

Die Übernachtungspreise beginnen ab etwa 70 Euro pro Nacht. Für längere Aufenthalte, Familien oder Monteure bieten wir auf Anfrage individuelle Konditionen.
Bitte beachten Sie: Für die Navigation nutzen Sie am besten die Zufahrt über Pirnaer Straße → Schustergasse. Manche Navigationssysteme schlagen derzeit unpassierbare Wege vor. Den passenden Google-Link zur Anfahrt finden Sie auf unserer Website bzw. hier: https://maps.app.goo.gl/3HwvEgM1rS3QMhTg9

Herzlich willkommen in der Sächsischen Schweiz

In der Pension und Gaststätte „Zur alten Säge“ erleben Sie sächsische Gastfreundschaft, echte Handwerkskunst und naturnahe Erholung. Viele unserer Gäste kommen wieder – nicht nur wegen der Landschaft, sondern weil sie sich bei uns wie Zuhause fühlen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihre Familie Pusch & Team